-
1 explication de vote
fразъяснение мотивов голосования, выступление по мотивам голосования -
2 explication de vote
сущ.Французско-русский универсальный словарь > explication de vote
-
3 vote
m1) голосованиеs'abstenir lors du vote — воздерживаться при голосовании;
adopter sans vote — принимать без голосования;
donner une explication de vote, expliquer le vote, motiver son vote — выступать по мотивам голосования; излагать мотивы голосования;
prendre part au vote — участвовать в голосовании;
2) голос ( при голосовании)3) решение, принятое путём голосования4) вотум•vote article par article, vote par articles — постатейное голосование
- vote affirmatifvote par assis et debout, vote par assis et levé — голосование вставанием
- vote par appel nominal
- vote bloqué
- vote du budget
- vote par bulletins
- vote de confiance
- vote contre
- vote par correspondance
- vote cumulatif
- vote sans débat
- vote de défiance
- vote direct
- vote disjoint
- vote par division
- double vote
- vote émi
- vote sur l'ensemble
- vote facultatif
- vote frauduleux
- vote indirect
- vote limité
- vote de la loi
- vote à mains levées
- vote d'une motion de censure
- vote multiple
- vote négatif
- vote nominal
- vote nominatif
- vote obligatoire
- vote plural
- vote pour
- vote préférentiel
- vote privilégié
- vote par procuration
- vote public
- vote secret
- vote séparé
- vote simplement majoritaire
- vote sur...
- vote uninominal
- vote par liste -
4 vote
m1) голосованиеvote à mains levées — открытое голосование, голосование поднятием рукиexplication de vote — мотивировка голосованияvote uninominal — голосование за отдельную кандидатуру, поимённое голосование2) голосdroit de vote — право голосаpriver du droit de vote — лишить права голосаcompter les votes — подсчитывать голосаrecueillir les votes — собрать голоса3) решение, принятое путём голосованияvote d'une loi — принятие закона
См. также в других словарях:
Dean Heller — Dean Heller, sénateur des Etats Unis. Mandats … Wikipédia en Français
Élection présidentielle française de 1848 — L élection présidentielle de décembre 1848 passionne les foules (caricature de 1848). L élection présidentielle de 1848, organisée pour désigner le président de la Deuxième République française, s est tenue les 10 et 11 décembre 1848 et s est… … Wikipédia en Français
Daniel Goldberg — Pour les articles homonymes, voir Daniel Goldberg (homonymie). Daniel Goldberg Parlementaire français … Wikipédia en Français
Histoire De Mayotte — Mayotte est une île de l archipel des Comores, situé au milieu du canal de Mozambique. Elle a été marquée par l histoire du monde maritime de l océan indien, longtemps dépendante de la traditionnelle navigation saisonnière arabo indienne et de l… … Wikipédia en Français
Histoire de Mayotte — Mayotte est une île de l archipel des Comores, situé au milieu du canal de Mozambique. Elle a été marquée par l histoire du monde maritime de l Océan Indien, longtemps dépendante de la traditionnelle navigation saisonnière arabo indienne et de l… … Wikipédia en Français
Histoire de mayotte — Mayotte est une île de l archipel des Comores, situé au milieu du canal de Mozambique. Elle a été marquée par l histoire du monde maritime de l océan indien, longtemps dépendante de la traditionnelle navigation saisonnière arabo indienne et de l… … Wikipédia en Français
Daniel Gaxie — est un politiste français né en 1947. Après avoir été professeur de science politique à l’Université de Picardie, il entre en 1989 à l Université Paris 1 (Panthéon Sorbonne), au sein du département de science politique de la Sorbonne. Il est… … Wikipédia en Français
Daniel Golbderg — Daniel Goldberg Pour les articles homonymes, voir Daniel Goldberg (homonymie). Daniel Goldberg … Wikipédia en Français
Daniel Golberg — Daniel Goldberg Pour les articles homonymes, voir Daniel Goldberg (homonymie). Daniel Goldberg … Wikipédia en Français
Daniel Golbert — Daniel Goldberg Pour les articles homonymes, voir Daniel Goldberg (homonymie). Daniel Goldberg … Wikipédia en Français
Daniel Goldbert — Daniel Goldberg Pour les articles homonymes, voir Daniel Goldberg (homonymie). Daniel Goldberg … Wikipédia en Français
